The Noble Quran by Abdullah Yusuf Ali Erittelyt
|
Noble QuranAbdullah Yusuf Ali, CBE, FRSL (14. huhtikuuta 1872 10. joulukuuta 1953) oli intialainen islamilainen tutkija, joka käänsi Qurandin # 039; an englanniksi ...
Noble QuranAbdullah Yusuf Ali, CBE, FRSL (14. huhtikuuta 1872 10. joulukuuta 1953) oli intialainen islamilainen tutkija, joka käänsi Koraanin englanniksi. Hänen käännös Koraanista on yksi tunnetuimmista ja käytetyimmistä englanninkielisessä maailmassa. Ali syntyi Bombayssa, Ison-Britannian Intiassa varakkaalle kauppiasperheelle, jolla oli Dawoodi Bohra (Shia Islamin osa). Ali sai lapsena uskonnollisen koulutuksen ja pystyi lopulta toistamaan koko Koraanin muistista. Hän puhui sujuvasti sekä arabiaa että englantia. Hän opiskeli englantilaista kirjallisuutta ja opiskeli useissa eurooppalaisissa yliopistoissa, mukaan lukien Leedsin yliopisto. Hän keskittyi pyrkimyksiinsä Koraaniin ja tutki Koraanin kommentteja, jotka alkavat islamin historian alkuaikoina kirjoitetuilla. Yusuf Alin tunnetuin teos on hänen kirjansa Pyhä Koraani: Teksti, käännös ja kommentti, alkanut vuonna 1934 ja julkaissut vuonna 1938 Sh. Muhammad Ashraf -julkaisijat Lahoressa, Britannian Intiassa (josta tuli Pakistan vuonna 1947). Noble Quran -sovelluksessa on ainutlaatuisia ominaisuuksia, kuten - Äänipuhe valittavalla äänityypillä ja äänenkorkeudella.-Hakupalkki-Säädettävä fonttikoko.-Jatka missä vasen.yötila.